El Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM), a través de su agencia Noticelam, dio a conocer que este organismo regional ha creado un Centro Bíblico para que buscará producir una nueva traducción de la Biblia para el Continente.
Noticelam anunció que durante la reunión realizada esta semana en Puebla (México), con ocasión del 25 aniversario del Documento de Puebla, se presentó tanto el Centro Bíblico como el “Observatorio del CELAM”.
Recibe las principales noticias de ACI Prensa por WhatsApp y Telegram
Cada vez es más difícil ver noticias católicas en las redes sociales. Suscríbete a nuestros canales gratuitos hoy:
“El Centro Bíblico tiene como misión desarrollar la pastoral bíblica en el continente, y su actividad primera será la de coordinar una traducción de la Biblia que ayude en esa misión de difusión de la Palabra de Dios”, señala el informe.
Mons. Santiago Silva, Obispo Auxiliar de Valparaíso y responsable del Centro Bíblico, indicó además que el trabajo inmediato es el de búsqueda de traductores en las distintas Conferencias Episcopales, para iniciar el proceso de acuerdos metodológicos para realizar la traducción solicitada.
El Centro Bíblico contará con instalaciones en Bogotá, Colombia, desde donde se coordinarán todos los trabajos.
Observatorio
Noticelam informó también que el Dr. Rodrigo Guerra, de México, Secretario del Observatorio, presentó el trabajo que se ha realizado para determinar la visión, misión y la mecánica de trabajo de este nuevo servicio, que tiene como objetivo “ofrecer a los obispos de América información relevante, análisis social y propuestas de lectura sobre las situaciones sociales, políticas, económicas y religiosas que se viven en el continente, con el fin de colaborar en una animación pastoral que esté comprometida con esa realidad”.
profesionales en distintas ramas de las ciencias sociales