Según una nueva norma gramatical aplicable a los Países Bajos y Bélgica, a partir de agosto de 2006, el nombre de "Cristo" será escrito con "c" minúscula.
Segun informó la agencia Kath.net, este es uno de los cambios que establece el nuevo manual ortográfico llamado "El librito verde" (Het Groene Boekje"), que también dispone que la palabra en holandés "judíos" (joden) sea escrita con "J" mayúscula cuando se use como gentilicio, y con minúscula cuando se refiera a la denominación religiosa. Los cambios se aplicarán obligatoriamente a partir de agosto de 2006.