Fiscalía archiva caso contra Benedicto XVI sobre presunto “encubrimiento” de abusos

Benedicto XVI, quien negó enfáticamente las acusaciones, envió a los investigadores que hicieron el reporte un documento de 82 páginas con sus observaciones.

El martes, el fiscal en Múnich en la región de Baviera señaló: "En la medida en que estos hechos dieron lugar a sospechas de un posible comportamiento criminalmente relevante por parte de funcionarios de la Iglesia, primero se iniciaron investigaciones preliminares separadas".

La oficina del fiscal examinó, "en particular, si algún responsable eclesiástico pudo haber favorecido o ayudado, mediante alguna decisión sobre el personal, un acto de abuso cometido posteriormente por un sacerdote, que aún no hubiese prescrito".

Además de los Cardenales Ratzinger y Wetter –este último fue sucesor del primero hasta 2007 y ha publicado una disculpa– también figuraba como sospechoso el ex vicario general Gerhard Gruber.

El actual Arzobispo de Múnich, Cardenal Reinhard Marx, no estaba sujeto a la investigación que ha sido archivada.

El martes, la oficina del fiscal destacó: "En cada caso, las investigaciones no revelaron suficiente sospecha de una conducta delictiva por parte de los responsables del personal, y por eso las investigaciones previas fueron suspendidas paulatinamente".

En dos procedimientos en los que el Cardenal Ratzinger era considerado como imputado, "la investigación llevó a la conclusión de que no se podía probar ningún delito elegible para ser procesado, o en todo caso que tal delito ya no podía perseguirse porque había expirado el plazo de prescripción".

"Desde el punto de vista jurídico, cabe mencionar que el objeto de las investigaciones del fiscal no eran actos de abuso cometidos por los mismos responsables del personal eclesiástico, sino posibles actos de ayuda por acción u omisión", explicó la oficina del fiscal.

"El requisito previo para la complicidad en el marco penal es que, en primer lugar, un crimen procesable (como el abuso sexual de niños) sea cometido por otro perpetrador (en este caso un sacerdote). En un segundo paso, se tiene que examinar si es que y de qué forma un funcionario eclesiástico ayudó o colaboró en este acto".

Mientras tanto, la Arquidiócesis de Múnich y Freising reafirmó en una declaración su "incondicional deseo de clarificar el asunto y su irrestricta voluntad de cooperar y apoyar cualquier investigación del Estado", informó CNA Deutsch.

La Arquidiócesis animó a las "víctimas y a todos aquellos que tengan información sobre abusos, en este y otros contextos en el área de la Arquidiócesis de Múnich y Freising, a comunicarse con las personas de contacto independientes para casos sospechosos de abusos sexuales" en esa jurisdicción eclesiástica.