¿Cómo reza un payaso? Editan libro de oraciones para las gentes del circo

Esta es la razón por la que el libro de oraciones pretende que, "en las caravanas, bajo la carpa o en las atracciones de las ferias, podáis elevar vuestros corazones a Dios", especifica el P. Aumente.

"Señor, soy un trasto, pero te quiero"

Entre las oraciones específicas de los circenses y feriantes, se encuentra la llamada Oración del Payaso, que comienza diciendo: "Señor: soy un trasto, pero te quiero, te quiero terriblemente, locamente, que es la única manera que tengo yo de amar, porque: ¡sólo soy un payaso!"

No es la única para estos artistas, tan queridos en especial por los niños. La Oración del don de ser payaso reza: "Nunca permitas que yo me olvide del don de ser Payaso, el deber de animar, de hacer reír, de dar felicidad y amor a la gente. Quiero ser un instrumento de tu amor y cariño. Señor, te consagro mi profesión de Payaso para ser un instrumento de tu alegría".

La oración dedicada a la Virgen como "madre de los circenses y los feriantes, se confía así a la Madre de Dios: 

"¡Oh, Virgen Santísima! Te amo, creo y confío en Ti. Antes que nada, deseo darte gracias por todo aquello que he recibido del Señor por tu intercesión, no obstante, mis errores y pecados. Virgen Santísima, te pido que cuides de mí y de mis seres queridos que, como feriantes y artistas de circo que somos, siempre estamos viajando a pueblos y ciudades, para llevar alegría a los niños, a los jóvenes y adultos, con las vistosas atracciones y sanos espectáculos. Y al final, Madre de Dios y mía, cuando mi papel haya terminado, y las luces y la música se hayan apagado, también para mí, porque debo ir a la 'Gran Final', entonces, Virgen Santísima, llévame contigo al cielo a la fiesta y alegría que no tendrán fin".

Por su vida de ciudad en ciudad, que exige muchas horas de carretera, se han incorporado también al libro la oración al Cristo de la carretera, a la Virgen de los itinerantes, a la Virgen de la Prudencia, la oración del conductor o la dedicada a San Cristóbal.

El libro también incluye una pequeña ficha personal para que se pueda llevar el control de dónde se recibieron los diversos sacramentos.

Pastoral específica desde finales del siglo XIX

La atención pastoral a las gentes del circo y los feriantes está encomendada a nivel universal en la Iglesia al Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes, perteneciente al Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral. 

La pastoral específica dedicada a los feriantes y circenses tiene su primer precedente en la llamada Action Roulotte, instituida con este fin en Bélgica en 1868. Entre 1975 y 1979 se realizaron varios encuentros internacionales en París, Roma y Berlín. 

En estas reuniones se abordaron cuestiones como la escolarización de los niños, la marginación o el desarrollo de la dimensión ecuménica de esta pastoral. 

A partir de entonces, se han ido sucediendo reuniones a lo largo de los años que han tratado de abordar los retos de la pastoral con los itinerantes del circo y las ferias. 

San Juan Pablo II, en un discurso con motivo del VII Congreso Internacional de la Pastoral para los circenses y feriantes, explicó su deseo de que "el mundo del circo y del espectáculo itinerante se convierta en un laboratorio de frontera por lo que concierne a las grandes temáticas de la pastoral, del ecumenismo y del diálogo interreligioso, así como del compromiso común por construir una fraternidad universal".