ROMA,
El tradicional Nacimiento (Belén o Pesebre) que se coloca todos los años en la Plaza de San Pedro, que aún se mantiene cubierto, contará entre sus imágenes con la mula y el buey, luego de la "controversia" generada por diversos medios de comunicación que desinformaron sobre lo escrito al respecto por el Papa Benedicto XVI en su libro sobre la Infancia de Jesús.
Luego del revuelo causado por la manipulación mediática de lo escrito por el Papa en su último libro, la periodista colombiana Carmen Elena Villa, escribió una columna en el diario El Colombiano en el que citó textualmente el pasaje del Santo Padre sobre el nacimiento o belén.
En la página 76 Benedicto XVI escribe: "El pesebre hace pensar en los animales, pues es allí donde comen. En el Evangelio no se habla en este caso de animales. Pero la meditación guiada por la fe, leyendo el Antiguo y el Nuevo Testamento relacionados entre sí, ha colmado muy pronto esta laguna, remitiéndose a Isaías 1,3: ‘el buey conoce a su amo, y el asno el pesebre de su dueño; Israel no me conoce, mi pueblo no comprende’".
Al respecto, Villa comenta que "cualquier creyente de a pie, sabe que, así como la mula y el buey, hay otros elementos como la fecha de nacimiento de Jesús, el nombre de los reyes magos o tantos aspectos que son bonitos pero no esenciales para la fe y quizás por ello los evangelistas lo pasaron por alto. La mula y el buey hacen parte de la tradición cristiana. Tanto, que están presentes cada año en el pesebre de la plaza de San Pedro en el Vaticano".
El pesebre de este año ha sido ofrecido por la región italiana de Basilicata, al sur de la península italiana. El Nacimiento, que cuenta con cien figuras de terracota, es obra del escultor Francesco Artese, uno de los más famosos autores de la escuela meridional de este tipo de obras. La peculiaridad de Artese estriba en la recreación del paisaje de los "Sassi de Matera" y en la puesta en escena de la vida rural.
La Región Basilicata, como toda la parte meridional del país tiene una gran tradición en la construcción de pesebres y este fue realizado en homenaje a Benedicto XVI.