VATICANO,
El Papa Benedicto XVI permanecerá en la ciudad alemana de Colonia del 18 al 21 de agosto para participar en la XX Jornada Mundial de la Juventud (JMJ 2005), según confirmó este mediodía el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls.
El portavoz vaticano anunció que en su primer viaje fuera de Italia, el Papa partirá del aeropuerto romano de Ciampino a las 10.00 horas (08.00 GMT) del jueves 18 de agosto para llegar al aeródromo de Colonia-Bonn dos horas después.
Según el plan del viaje difundido por la Santa Sede, el viernes 19 de agosto el Pontífice se desplazará en automóvil hasta Bonn, distante una media hora. Allí se entrevistaría con el presidente alemán, Horst Koehler.
Anteriormente se había informado que la cita con Koehler tendría lugar en la Villa Hammerschmidt antigua sede presidencial en Bonn, ciudad donde el hoy Benedicto XVI vivió entre 1959 y 1963 y de cuya universidad fue profesor de Teología.
En la tarde del mismo día, el Papa regresará a Colonia. El domingo 21 a las 19,15 (17.15 GMT) tomará el avión de regreso a Roma para llegar al aeropuerto romano dos horas después.
La visita a su país natal será el primer viaje al extranjero del Pontífice y su segundo desplazamiento fuera de Roma. El pasado 29 de mayo viajo a Bari (sur de Italia) para clausurar el Congreso Eucarístico Nacional.
La JMJ, instituida por Juan Pablo II, se ha convertido en uno de los encuentros más significativos y masivos del Papa con los jóvenes. Este año se espera que a más de un millón de jóvenes em la ciudad alemana.