El Vaticano publica cómo será el funeral del Papa Francisco

"Apacienta mis ovejas"

El Evangelio, que será cantado en latín por el diácono Francesco Melone, corresponde al capítulo 21 del Evangelio según San Juan (Jn. 21, 15-19). En él, se narra el episodio en el que San Pedro es invitado por el Señor a arrepentirse de sus negaciones durante la Pasión, antes de encargarle el gobierno de la Iglesia naciente y anunciarle su martirio. 

“Después de comer, dice Jesús a Simón Pedro: ‘Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos?’. Él le contestó: ‘Sí, Señor, tú sabes que te quiero’. Jesús le dice: ‘Apacienta mis corderos’. Por segunda vez le pregunta: ‘Simón, hijo de Juan, ¿me amas?’. Él le contesta: ‘Sí, Señor, tú sabes que te quiero’. Él le dice: ‘Pastorea mis ovejas’. Por tercera vez le pregunta: ‘Simón, hijo de Juan, ¿me quieres?’. Se entristeció Pedro de que le preguntara por tercera vez: ‘¿Me quieres?’ y le contestó: ‘Señor, tú conoces todo, tú sabes que te quiero’. Jesús le dice: ‘Apacienta mis ovejas. En verdad, en verdad te digo: cuando eras joven, tú mismo te ceñías e ibas adonde querías; pero, cuando seas viejo, extenderás las manos, otro te ceñirá y te llevará adonde no quieras’. Esto dijo aludiendo a la muerte con que iba a dar gloria a Dios. Dicho esto, añadió: ‘Sígueme’”.

Tras la homilía, a cargo del Cardenal Re, la oración de los fieles se realizará en seis idiomas: francés, árabe, portugués, polaco, alemán y chino. 

Dentro de la Liturgia Eucarística, el rito de la Comunión será acompañado por el salmo 129 De profundis y un fragmento del salmo 41, que proclama: “Como busca la cierva corrientes de agua, así mi alma te busca a ti, Dios mío; mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo”.

Último elogio y despedida

A continuación, se realizará el rito de último elogio y la despedida (ultima commendatio et valedictio). En él, se hará una última encomienda del alma del Papa Francisco, rogando “a Dios Padre, por medio del Espíritu Santo, que lo acoja en la paz eterna y lo resucite en el último día”.

Tras la invocación de la letanía de los santos, se recitan de manera consecutiva unas oraciones de encomienda del Pontífice a cargo del Vicario General de la Diócesis de Roma, Cardenal Baldassare Reina, y del Patriarca de Antioquía de los griegos melquitas, Su Beatitud Youssef Absi, junto a los patriarcas, arzobispos mayores y metropolitanos de las Iglesias Católicas Orientales Metropolitanas.

Finalmente, el Cardenal Re asperjará con agua bendita el cuerpo del Papa Francisco y lo incensará mientras se entona un responso. Al concluir, tras una última oración a cargo del decano del Colegio Cardenalicio, el féretro será nuevamente trasladado dentro de la Basílica de San Pedro, al tiempo que se entona el Magníficat. 

Posteriormente, el ataúd será trasladado a la Basílica de Santa María la Mayor para ser depositado dentro de la tumba, siguiendo los deseos del Papa Francisco.