En un esfuerzo por servir mejor a los jóvenes, NET Ministries ha establecido una colaboración con Juan Diego Network, a través de su fundador, José Manuel De Urquidi, para adaptar el proyecto YDisciple al español, adecuándolo a las necesidades de la cultura latina.
YDisciple es un proyecto de streaming destinado a proporcionar recursos de formación para adultos y materiales didácticos para jóvenes, enfocado en la creación de grupos pequeños que fomentan discusiones y reflexiones de fe. Su biblioteca de recursos incluye videos, guías para participantes y líderes, y recursos para los padres.
De acuerdo con un estudio de Pew Research, el 60% de los católicos menores de 18 años en Estados Unidos son hispanos.
NET Ministries es un ministerio católico juvenil de alcance nacional con sede en Minnesota, cuya misión es desafiar a los jóvenes católicos a seguir a Cristo y llevar una vida de comunidad en la Iglesia a través del ministerio relacional.
Annie Grandell, directora de YDisciple, comentó sobre el proyecto: "No estamos limitándonos a una simple traducción, estamos 'transliterando'. Es decir, estamos trabajando de la mano con Juan Diego Network, una organización apasionada por involucrar a todos los jóvenes de nuestra Iglesia”.
“No sólo han traducido los videos, sino que los han adaptado para que resuenen de manera auténtica con la comunidad hispana", precisó.